По результатам 2022 года я провёл 12 тренингов по BPMN (на базовом уровне “Моделирование бизнес-процессов в BPMN 2.0”, продвинутом “Профессиональное моделирование в BPMN, DMN и CMMN” и на тренинге по исполняемому BPMN “Исполняемый BPMN”), что составляет 24 полных дня по 8 часов, больше месяца. Через обучение прошло примерно 150 человек.
И практически на каждом тренинге слушатели задают вопрос: А что вы порекомендуете почитать по BPMN?
В первую очередь, я бы разделил источники информации по языку. Всё-таки для русскоязычной аудитории приоритет имеет информация на родном языке. На русском языке не так много издано книг по BPMN, но они всё же есть. Так что в этой статье будут приведены книги (и не только) по BPMN именно на русском языке, которые, на мой субъективный взгляд, заслуживают вашего внимания.
1. Томас Альвеер “BPMN 2.0 Введение в стандарт моделирования бизнес-процессов”
Книга немецкого профессора существует не только на английском языке, но и на русском. Оба варианта не так велики по объёму (примерно по 175 страниц). Именно вариант книги в переводе на русский язык я рекомендую тем слушателям, кто хочет почитать о BPMN на русском языке. Конечно, если у вас неплохо с английским – лучше почитайте книгу в оригинале. Мне нравится лёгкий и последовательный стиль изложения, обилие примеров, хорошая иллюстрация поведения токенов в различных ситуациях. У автора есть свой сайт (https://www.kurze-prozesse.de). Там есть ссылки на магазины, торгующие данной книгой.
2. Нотация BPMN 2.0. Стандарт ISO/IEC 19510:2013 для создания исполняемых моделей бизнес-процессов : учебник / И. Г. Федоров. – Москва : ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2018 год, 263 стр.
На второе место в своём хит-параде я бы определил учебник И.Г. Фёдорова. Существует ещё предыдущее издание, “Фёдоров И. Г. Моделирование бизнес-процессов в нотации BPMN2.0: Монография, Москва 2013 г. МЭСИ. – 255 стр.”, которое легко ищется и скачивается в интернете. Далее я буду рассматривать издание 2018 года. Эта книга уже более многословная, на 263 страницы. В ней имеется обширное вступление страниц на 40 про бизнес-процессы вообще. Интересной особенностью данной книги является сокращённый перевод на русский язык процессных паттернов (Глава 9), которые в оригинале приводятся вот здесь: http://workflowpatterns.com. Предыдущее издание не зря имело подзаголовок “научно-практическое”. Стиль изложения лёгким для восприятия я бы не назвал, скорее книга построена как справочник по элементам BPMN с примерами.
3. Перевод спецификации BPMN 2.0 на русский язык
Нельзя обойти вниманием наличие перевода спецификации по BPMN 2.0 на русский язык, который выложен на сайте компании ELMA (https://www.elma-bpm.ru/bpmn2). Конечно, это не учебник по BPMN, но ввиду жёсткого дефицита систематизированной информации по BPMN на русском языке, я решил включить этот документ в свою статью. Авторы перевода честно заявляют следующее:
“Данный документ представляет собой субъективный перевод отдельных глав и параграфов спецификации языка моделирования бизнес-процессов BPMN (Business Process Management Notation)…Предлагаемый перевод содержит только избранные содержательные главы оригинальной спецификации. Тем не менее, нумерация глав, параграфов и пунктов сохранена в соответствии с оригиналом, в которой можно найти недостающие части текста.”
Т.е. этот документ не является полным и официальным переводом спецификации BPMN 2.0. Но если Вы хотите посмотреть на первоисточник информации по тому или иному элементу BPMN на русском языке – вполне можно заглянуть в этот документ.
4. Постер по BPMN 2.0 (на русском языке)
Завершить статью я бы хотел документом, который должен быть у каждого, кто так или иначе причастен к моделированию бизнес-процессов на BPMN. Я имею ввиду постер “BPMN 2.0 – Метамодель и нотация бизнес-процессов” с перечислением всех элементов нотации BPMN 2.0. Оригинал можно свободно скачать по этой ссылке: http://bpmb.de/images/BPMN2_0_Poster_RU.pdf
Однако нужно учитывать, что многие популярные инструменты моделирования (например, CAMUNDA Modeler) не полностью поддерживают стандарт BPMN 2.0. Например, не поддерживаются некоторые виды шлюзов, создающие экземпляры процессов и нет возможности моделировать эксклюзивный шлюз без маркера:
На этом по русскоязычным источникам по BPMN, к сожалению, всё. Статья открыта для комментариев, пишите какие источники информации по BPMN используете вы. И предлагайте темы для дальнейших статей. Если читателям будет интересно – напишу обзор англоязычных источников.
Если вы хотите больше узнать про BPMN, записывайтесь на мой авторский открытый тренинг “Моделирование бизнес-процессов в BPMN 2.0”. Если вы уже овладели основами BPMN, тогда добро пожаловать на тренинг “Профессиональное моделирование на BPMN, DMN и CMMN”. А если вы хотите узнать как превратить аналитическую модель на BPMN в исполняемую, приходите на тренинг “Исполняемый BPMN”.